Как бы тебе объяснить? Это подразумевает, что этого здесь как бы быть не должно, но оно есть, это, так сказать, мысли вслух, типа, я это думаю, но вам необязательно знать, думаю я это всерьез, шучу. Иногда может также подразумевать, что зачеркнутый текст как бы это слова автора, которые он, если б писал от руки, мог бы сначала написать, а потом подумать и зачеркнуть.